[TWITTER + WEIBO] 131017 Siwon's update

twitter update:

20:21 PM #nowplaying 오늘그대본다면 - BoA

(TRANS: #nowplaying If You Were Here - BOA)

https://twitter.com/siwon407/status/390829944340635649/photo/1

 

 

3:54 AM Im still shooting. good night :^)

https://twitter.com/siwon407/status/390581623646724096/photo/1

 cr: @siwon407 

 

 weibo update:

21:03 PM 請期待我們這部電影，是一個非常精彩的作品。我也超級期待！！謝謝寰亞和SSBS的團隊! Catherine, 妳看到嗎？:^D!!!

(TRANS: Please look forward to our film, it is a brilliant work. I am also super looking forward to it! ! Thanks for Media ASIA and SSBS team! Catherine, did you see it? :^D!!!

http://www.weibo.com/2672331597/AetOecGg7?mod=weibotime

 

 

04:05 AM 好好好. 下次是东海 :^)

(TRANS: alright fine. next time will be Donghae :^))

http://weibo.com/2672331597/Aen8UeY0p?mod=weibotime

 

 

04:01 AM 仍在拍攝中. 大家晚安 :^) 不好意思 銀赫 我爱你 :^D !

(TRANS: Still shooting. Good night :^) sorry Eunhyuk, I love you :^D!

http://weibo.com/2672331597/Aen7qC8tU?mod=weibotime

 

 

03:48 AM 好变态... 晚安 :^)

(TRANS: so perverted... good night :^)

* "好变态" can be translate as "good metamorphosis”, but this is the literal meaning, “so perverted ” is more appropriate to the explanation :)

http://weibo.com/2672331597/Aen228C2V?mod=weibotime

cr: @崔始源