Ryeowook sang 마주치지 말자 (Let’s Not) at sukira today :)
Today, Wook DJ will test if SJ members are listening to Sukira today, and how much they love Sukira
He will call the members today, and ask 10 questions about Sukira and Wook DJ.
Siwon is the first one up for phone call!
1. Who is the 1.5 Gen Sukira DJ?
Siwon: Yesung
2. Sukira’s frequency?
Siwon: pass
3. (didn’t get the question sorry)
Siwon: pass
4. what’s sukira’s last ment?
Siwon: pass
Siwon only got one question right xD
(while calling Siwon) Ryeowook: Will he answer his phone? he said he was going to sleep earlier…
Siwon said he ate pizza, and was resting.
Siwon thinks the first DJ (Eunhyuk) will place first place, and that 2nd DJ (Sungmin) will be last
RW: Siwon-ssi, I miss you~
SW: RW-ssi is really two faced… during the broadcast, he’s really nice and good to be around.. i miss that ㅋㅋㅋㅋ
Siwon requested for 너는 나의 봄이다 to be played ^^
Second phone call is to Shindong!
RW: Who is the 1.5 Gen DJ?
Shindong: Ai~ there’s none
RW: None? ㅋㅋㅋㅋ
Shindong: None~~~
SD: Yesung hyung keeps insisting that he’s 1.5 Gen DJ, and I don’t think he is. If you go by his logic, I would also be a .5 DJ
RW: Sukira closing ment? “tomorrow, let’s ___ more”
SD: …. Kiss… more?
Shindong said his voice is a bit weird because he just woke up ^^
Wook: You’re now in first place. Siwon-ssi only got 1 right
SD: He wouldn’t know ㅋㅋ Why did you call Siwon anyways.
Shindong asked for 삭제 – 이승기 to be played ㅋㅋ he sang one of the lines with broken voice
When RW asked SD to say something about ELF’s 8th anniv, SD said “well it’s only 8th anniv~” and RW said “oh I like that ment”
Third phone call is to Kyuhyun!
Kyuhyun almost got Ryeowook’s birthday question wrong ㅋㅋ
He got it mixed with Kibum’s birthdayㅋㅋ
Q. who is 1.5 Sukira DJ?
KH: Isn’t… that… not right.. I guess Yesung-ee hyung?
RW: I watched Kyuhyun-ssi practice tap dancing during Swing promotions, and he was already doing it with very good skills
Kyuhyun said he’ll have to review it more carefully next time if the musical offered has dancing involved ㅋㅋ
Kyuhyun said Ryeowook always sends messages on their group chatroom, announcing his musical days and telling members to come
Ryeowook said there aren’t many performances left, and Kyuhyun said he will go watch it ^^
Kyuhyun requested for 윤창건 – 얼마나 내가 to be played~
Many fans asked if Ryeowook will not participate in the 3rd round of performances (because of what he said to Kyuhyun,) and Ryeowook said
He liked to Kyuhyun so Kyuhyun would come soon ㅋㅋ
Fourth phone call is to Donghae!
Donghae got 5 questions correct.
Donghae: You talked too slowly. I could have gotten more correct
RW: The broadcast started yesterday!
DH: Yes, God’s Quiz 4. Ah and you dissed me yesterday on SNS
RW: Not a diss ㅋㅋㅋㅋ
DH: I saw the article ㅋㅋ
RW: What news reporter wrote an article on it? ㅋㅋ I meant my ‘foot’ + your ‘acting’ ㅋㅋ
DH: I’m first place right now? Is there a prize?
RW: Prize to the listeners (who got it right)
DH: ah~
RW: We can give a One-Day-DJ coupon
to the winning member if you want
DH: No… I’m fine ㅋㅋㅋ
Donghae said he did jacket shooting today!! for Japan album
RW: Can you talk about this??
DH: ㅋㅋㅋㅋ well I’ve already said it ㅋㅋ
Donghae requested Love Never Felt So Good – Michael Jackson to be played ^^
next phone call is Kangin! They will call in the second half~
What did you do today?
-DH: Jacket shooting! For Eunhyuk Donghae, Japan album. and MV (filming) ended well yesterday
Can you talk about this?
-DH: I don’t knowㅋIt’s going to come out anyways,I’m just talking about it earlier. It’s not like I played the song
Kangin knew the questions before Ryeowook read them ㅋㅋㅋ Kangin complained that it’s Ryeowook’s fault he didnt get to answer many more
RW: I often eat with Sukira staffs. I ate with them again today. Why is it that I do this?
Kangin: because you have no friends! ㅋㅋㅋ
Ryeowook: ding dong dang (correct)
Kangin: you had that one friend, Dalma, but she seems to be doing something these days ㅋㅋ
RW: what are you doing right now?
KI: I’m getting the water ready for a half-bath.ㅋㅋㅋJust kidding, I’m at home,catching up on dramas &movies and by chance, I was listening to Sukira already.
Kangin said his favorite Sukira segment is “Letter reading man”. Sukira staffs asked him to then write a letter to Sukira.
Kangin said he will write one soon ㅋㅋ
Kangin: and it’s now my turn to ask for a song right?
RW: oh yess
KI: I know how broadcasts work ㅋㅋ unlike those like Donghae ㅋㅋ
RW: Donghae-ssi said something he wasn’t suppose to say yet ㅋㅋ
KI: I know. ㅋㅋ talking about new songs randomly
Kangin: I feel that as time pass, (the fans’ love) grows stronger. I’m thankful for them supporting us like a reliable ‘back’ (support), and our relationship is beyond the relationship between fan/artist, and more like a ‘soul mate’. I’m thankful, and we’ll work hard and greet you guys with good music. Thank you.
Kangin asked for Fly To the Sky – 전화하지 말아요 to be played
Calling tone is Love Disease! Next phone call is with Heechul!
Who is the 1.5 DJ?
-HC: I think you called the wrong person. I’ll hang up now
RW: Hurryyy
HC: I dont think there’s any between the first and second ㅋㅋ
What’s Sukira’s frequency?
-HC: 91.9!
(It’s 89.1)
Opening Song title!
-HC: Opening? Sukira with Ryeowook-ee~~ jjan~
Closing Ment “Let’s ___ more tomorrow~”
- HC: Let’s love more tomorrow?
Heechul: Ya, hang up and call me again, or I’ll look stupid for not getting any right ㅋㅋ
Sungmin next!
Sukira’s 1.5 DJ?
-SM:ㅋㅋㅋㅋ Ai, do I really need to get this right? Ah Yesung ㅋㅋ
Sungmin said he was reading ^^ he said it’s rude to call him at this hour ㅋㅋ
Sungmin: I’m lying down to go to sleep soon. I (sound) sexy right?
RW: Talk about SJ activities to come~?
SM: I don’t know if i can talk specifically about it, but within few months~ we can meet again~
RW: Donghae-hyung already dropped a bomb earlier.
SM: Ah really?
RW: Yeah, we might have to call the boss to apologize about it ㅋㅋ
What are you doing these days?
-Sungmin: hiding~
Ryeowook forgot to ask Heechul for his song request so he called Sungmin right away. He almost forgot to ask Sungmin ㅋㅋ
Sungmin asked for Super Junior- Marry U ^^
Ryeowook: We’ll wrap up our phone calls no-… oh right we got one more left ㅋㅋ why are there so many (members)!!?
phonecall with Eunhyuk now~
EH: It’s already finished? what? what is this?
RW: What are you doing now?
EH: I was reading poems
RW: Is that a concept?
EH: NO~ I usually read poems at this hour
RW: What did you do today?
EH: filming~
RW: for what?
EH: I can’t say yet.
RW: Earlier, Donghae-ssi..
EH: HE said it!???
RW: Yes
EH: Whatttt why is he like that?
RW: He said everything
EH: What… what is he?
RW: and it seems we’ll be able to meet you again soon
EH: eh?
RW: Soon..with Donghae Eunhyuk-ssi
EH: for what?
RW: You know..
EH: for what?
RW: I thought you’d come today
EH: I’m not a person that goes so easily~
EH: I only go for special occasions
RW: Isn’t today special?
EH: No, you’ve been doing phone calls all day today!
EH: Our 7jib will come out soon. I hope they will be well prepared!
EH: (talking) -
RW: And for his music request
EH: Are you not listening to me?
Eunhyuk requested for 아직도 난 (Still You) ~
our fan club.. ELF.. faries… our fairy friends.. I heard it’s their 8th anniversary. I posted on SNS to congratulate them and… I feel that the relationship between us is beyond fan/artist.. sometimes it feels like we’re family, sometimes they feel like mom, sometimes they feel like a friend. We have that close bond.. I wanted to say thank you so much. and Our 7jib will come out soon. I hope they will be well prepared!
Results:
First place: Donghae, Sungmin, Eunhyuk, Kangin
Last: Heechul
real reason why I eat together with staffs so often? I don’t know.. because I’m the one hungry? mm… Because I have no girlfriend? maybe those reasons? ㅋㅋ
Full Video Link: http://vimeo.com/97131593 (credit: 슈갤)
Translated by: NKsubs
Shared by: Sup3rJunior
Re-posted by: chindy pratiwi
TAKE OUT WITH FULL AND PROPER CREDITS
No comments:
Post a Comment